228 0 0 4 55 0 3년전 0

두 번 보는 중국어 1 워크북 (중급자용)

한국말 중국어순으로 바꾸기

"처음 보는 중국어 단어1"로 학습하고 "처음 보는 중국어1 워크북(초급자용)"으로 어순 훈련이 되었다면 이제 중급이다. 중급은 한국 어순으로 된 문장을 초급에서 훈련된 방식대로 중국식으로 말하는 과정이다. 보통 짧은 문장으로 이루어지고 문장의 형식은 한국식 어순이다. 워크북 초급과정을 잘 이수했다면 무난하게 만들어 볼 수 있는 과정이기도 하다. 이 과정에서 중국어 문장을 만드는 학생들이 종종 "와~ 제가 어떻게 이렇게 말하는 거죠? 신기해요."라고 말하곤 한다. 초급에서 자연스럽게 익힌 어순 훈련이 힘든 어법을 따분하게 설명하지 않아도 중국어가 자연스럽게 나오는 과정을 이끌어내는 것이다. 오늘도 중국어에 매진하는 모든 이들에게 응원을 보내며...
"처음 보는 중국어 단어1"로 학습하고 "처음 보는 중국어1 워크북(초급자용)"으로 어순 훈련이 되었다면 이제 중급이다. 중급은 한국 어순으로 된 문장을 초급에서 훈련된 방식대로 중국식으로 말하는 과정이다. 보통 짧은 문장으로 이루어지고 문장의 형식은 한국식 어순이다. 워크북 초급과정을 잘 이수했다면 무난하게 만들어 볼 수 있는 과정이기도 하다. 이 과정에서 중국어 문장을 만드는 학생들이 종종 "와~ 제가 어떻게 이렇게 말하는 거죠? 신기해요."라고 말하곤 한다. 초급에서 자연스럽게 익힌 어순 훈련이 힘든 어법을 따분하게 설명하지 않아도 중국어가 자연스럽게 나오는 과정을 이끌어내는 것이다. 오늘도 중국어에 매진하는 모든 이들에게 응원을 보내며...
중국어 교육학 박사과정을 마치고, 요리와 글쓰기를 부캐(부 캐릭터)로 가지고 있는 나름 낙천적인 강사겸 작가이다. 중국어를 쭝얼거릴 때 가장 신나고, 중국어 가르치는 일을 가장 즐거워한다. 기업 출강을 다니며 개인과외와 스터디도 운영 중이다.
출강문의 aini-enmei@hanmail.net

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희